A crossword from the ocean