Pelayo, visgotisk adelsmann